またまた英語に挑戦。Diggを見ていたら発見。なんとも挑発的なタイトルで。 元記事はこちら。リンクが張られていますので、そちらも参照に、というような記事構成。そこまでは訳せません、、、。 Steve Jobs' 'curious' lack of public philanthropy ビル・…