最近、村上春樹の走ることについてのエッセイを読んでから、走ることが一層好きになった。
出張のたびに、キャリーケースにシューズを入れて、早起きジョグをしている。
見知らぬ場所でのジョグは本当に楽しい。
つい先日、東京で朝ジョグしたけれど、ふんわりした気分でどこまでもいけそうだったし、そうした結果、迷った。あはは。
さて、また英語に挑戦。元記事はこちら。
Jobs's final plan: an ‘integrated’ Apple TV - The Washington Post
スティーブ・ジョブズの最新の伝記によれば、アップルは本格的なテレビをリリースする（らしい。。。
とある会社は"ホビー”と公式に呼ぶSTB（セットトップボックス＝テレビの上に置ける程度の小型補助装置。スクランブルを解除したり, 利用者の要求をシステムに伝えたりする）を販売している。Walter Isaacsonによるジョブズの公式自伝におけるコメントを見れば、次に何が発表されるのかがわかってくる。
”スティーブ・ジョブズはかつてコンピュータに、音楽デバイスに、そして電話機にしたように、テレビをもっとシンプルにエレガントにしたがっていた。”とIsaacsonは書いている。
Isaacsonはジョブズが言ったことをこう記した。”使いやすい統一されたテレビセットを創り出したいんだ。””iCloudによって、持っている全てのデバイスとテレビセットがシンクロする。””DVDプレーヤーやケーブルテレビの複雑なリモート機器をもてあそぶ必要なんてない。””考え得る限りのシンプルなインターフェースになっている。ついにそこまでたどり着いたんだ！”
ジョブズが明確に何を言いたかったかはわからない。けれど、統合されたWebサーフィングとアップルのiOSプラットフォームへのアクセスがテレビで出来るのなら、長期間続いている通信とエンターテイメント業界をひっくりかえす事態が起こり得るだろう。
アップルが数か月内に新たなテレビブランドを立ち上げる計画だ、という噂は絶え間なく続いている。2012年の後半には、という話しもある。
テレビか。。。革命的なデバイスであるほど、日本上陸が難しいような。
とにかく期待したい！
まずは伝記読破！
